Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Phedre3.

Phedre3.

De tout un peu.

Publié le par phedre3

 

L’espéranto est une langue construite conçue à la fin du XIXe siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof dans le but de faciliter la communication entre personnes de langues différentes, à travers le monde entier. Zamenhof publia son projet en 1887 sous le nom de Lingvo Internacia (« Langue internationale »), sous le pseudonyme de Doktoro Esperanto (« Docteur Espérant », « Docteur qui espère »), d’où le nom sous lequel la langue s’est popularisée par la suite.


 

Échantillon

Article premier de la Déclaration des Droits de l’Homme (voir le texte en français)

Artikolo 1

Ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj laŭ digno kaj rajtoj. Ili posedas racion kaj konsciencon, kaj devus konduti unu al alia en spirito de frateco.



-----


Article premier

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Commenter cet article

cosaque 30/07/2009 22:04

Il y a plusieurs années, une cinquantaine environ (AÏE) certains déjà tentaient de l'implanter...L'avantage par rapport aux langues plus traditionnelles, c'est qu'elle serait plus facile à mémoriser...Quand à la Paix entre les peuples, JIPEHEM à expilquer un point de vue que j'ai tendance à rejoindre...

Des bisous à toi Phèdre. Cooki & Cosaque

Tatyana-V 30/07/2009 09:54

Ca me fait plaisir de te retrouver, et c'est drôle j'ai une amie collègue qui a étudié l'espéranto et qui le pratique souvent car elle fait partie d'un club. J'aime toujours les images, et la tirade je l'ai en enregistrement par 2 grands comédiens : D.Sorano et J.Piat, c'est un vrai moment de bonheur. Je t'embrasse Tanya

JIPEHEM 29/07/2009 09:36

Alors tu as abandonné le déroulement?
ElPoueto est un pouête, c'est pas parcequ'on parle la même langue qu'on a les mêmes idées.
Euh, je n'ai jamais compris en quoi cette langue compliquée pouvait apporter quelque chose, mais il y a plein de choses que je ne comprends pas;
Allez, GROSBIZOUX

Elpoueto 29/07/2009 08:18

Si tous les gouvernements du monde l'inscrivaient comme obligatoire dans les écoles cela permettrait d'avoir encore plus de paix dans le monde !

Elena800 29/07/2009 04:02

C'est une langue et il faut l'apprendre, alors pourquoi pas l'anglais qui devient international ? Bisous